Kotkanejdens pensionärer

OMVÅRDNADSVILJA / HOITOTAHTO

(käännös suomen kielelle lopussa)

(endast ett exempel att visa hurudana saker kunde tas med i en omvårdnadsvilja)

Jag ****Vilja Omvård**** (310234-987Q) har i dag uppgjort denna omvårdnadsvilja för att klarlägga hur jag vill att min omvårdnad skall ordnas. Dokumentet kommer i kraft genast och det tillämpas vid behov.

Bindande bestämmelser om hur omvårdnaden skall arrangeras

När jag inte mer klarar av att bo ensam hemma skall jag tas in på hemmet Kotkan Ruusu. Jag vill ha ett eget rum med eget badrum. Den person som sköter min intressebevakning ansvarar för detta oberoende om det är en anhörig, intressebevakningsfullmäktig eller intressebevakare. Denna person skall också se till att tillräckliga medel finns för denna omvårdnad, och att denna omvårdnadsvilja ges till hemmet.

Samma person är också ansvarig för att tillräckliga medel finns för annan omvårdnad, om vilket en del finns nedan.

Hemmet skall årligen rapportera om min omvårdnad till min son Karl Omvård och om omvårdnadens ekonomiska saker till den person som sköter min intressebevakning.

Andra instruktioner om omvårdnaden

Mina allergier finns i patientjournalen. Min mage tål inte mycket kaffe eller råg även om jag tycker om smaken. Maximidosen per dag är en kopp kaffe och en skiva rågbröd eller motsvarande.

Sur mjölk luktar avfallsplats i min näsa. Därför skall jag inte serveras surmjölk, fil, yoghurt och motsvarande. Jag kan spotta ut sådant.

Jag vill ha två glas konjak (4 cl) varje onsdag och lördag kväll. Detta kan göras till en liten ceremoni. På söndagsmiddagarna vill jag ha en liten flaska vin.

Jag har gjort en begravningsinstruktion. Under min omvårdnad vill jag gå i kyrkan en gång i månaden och jag vill ha en präst till min dödsbädd.

Jag har inte i mina krafts dagar varit intresserad av television. Om jag senare vill finns det inget hinder. Mitt rum skall ha en television. Jag tycker om musik, närmast 50 - 70 -talets schlagers och ibland något annat. För detta vill jag ha en radio eller motsvarande som jag själv klarar att använda.

Jag kan inte sova på ryggen. Därför skall jag ligga i sängen på sidan eller magen.

Jag har haft ett liv med mycket motion. Jag skall föras ut varje dag i på sådant sätt som motsvarar min kondition. Fågelskådande hör till detta, och också annars vill jag höra om fåglar som finns i omgivningen. En fågelbok som jag redan har skall finnas i min bokhylla.

Kotka 1.1.2017

 

Vilja Omvård

Vi intygar att Vilja Omvård har förstått denna vijeförklaring och dess följder:

 

____________________________                 ____________________________

 

********************************************************************************************

HOIVATAHTO

(esimerkinomainen, osoittamaan minkätyyppisiä asioita voi olla hoivatahdossa)

Minä Hoiva Tahto, sotu 310234-987Q, olen tänään tehnyt alla olevan hoivatahdon selvittääkseni hoivaani koskevat asiat. Hoivatahto tulee voimaan heti ja sitä sovelletaan tilanteen mukaan.

Sitova määräys hoivan järjestämisestä

Sitten kun en enää kykene asumaan yksin kotonani minut tulee siirtää yksityiseen hoivakotiin Kotkan Ruusu. Haluan oman huoneen ja oman kylpyhuoneen. Edunvalvontaani hoitava henkilö (oli sitten omainen, edunvalvontavaltakirjan mukainen valtuutettu tai holhouslain mukainen edunvalvoja) on vastuussa tämän asian järjestämiseksi sekä riittävien varojen osoittamisesta tarkoitukseen. Hän on myös vastuussa siitä että tämä hoivatahto toimitetaan hoivapaikkaan.

Edunvalvontaa hoitavan henkilön tulee osoittaa riittävästi varoja muuta hoivaa varten, josta osa alempana.

Hoivastani tulee raportoida vuosittain omaiselleni joka tällä hetkellä on poikani Mies Hoiva sekä hoivan taloudellisesta puolesta edunvalvontaa hoitavalle henkilölle jolla myös on oikeus päättää hoivan tarkemmista yksityiskohdista.

Muita hoivaa koskevia ohjeita

Allergiani selviävät potilasasiakirjoista. Vatsani menee sekaisin jos nautin liikaa kahvia tai ruista vaikka pidänkin molempien mausta. Päivittäinen enimmäisannos on kupillinen kahvia ja yksi viipale ruisleipää tai vastaavaa.

Hapan maito haisee nenässäni kaatopaikalle. Siksi minulle ei saa antaa piimää, viiliä, jugurttia ja vastaavaa. Saatan sylkäistä sellaiset ulos suustani.

Minulle on keskiviikoisin ja sunnuntaisin annettava kaksi lasillista (4 cl) konjakkia illlalla. Tästä voi tehdä pienen seremonian. Sunnuntaipäivällisellä haluan pienen pullollisen viiniä.

Olen tehnyt ohjeen hautajaisistani. Hoivan aikana haluan kerran kuussa kirkkoon ja kuolinvuoteelleni papin.

En niinkään ole välittänyt televisiosta siinä vaiheessa kun olin vielä voimissani. Jos haluan heikkona katsella televisiota niin sille ei ole estettä. Huoneessani tulee olla televisio. Pidän musiikista, lähinnä 50 - 70-luvun iskelmiä ja välillä jotain muutakin. Tätä varten minulla tulisi olla radio tai vastaava jota kykenen itse käyttää.

Haluan oman tietokoneen ja internet-yhteyden koska se on ollut minulle olennainen puolet elämästäni

En yleensä osaa nukkua selälläni. Siksi minut on mieluiten nukutettava kyljelläni tai vatsallani.

Harrastan ulkona liikkumista. Minut on ulkoilutettava voimieni mukaisella tavalla päivittäin. Lintujen katselu liittyy tähän ulkoiluun, ja minulle on hyvä muutenkin selostaa lintujen näkymistä ja liikkumista. Kirjoihini tulee sisällyttää suuri lintukirja joka jo on olemassa.

10.2.2017